当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:泡馍是最土生土长的西安主食,吃泡馍最讲究的是掰馍,对西安人来说,这不但是个进食的过程,还是个享受的过程,每个人根据自己喜好的口感,掰出大小、形状不一的馍块,再配以熬煮了十几个小时的老汤,一碗看似豪爽简单的羊肉泡馍,其实内在精致复杂。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
泡馍是最土生土长的西安主食,吃泡馍最讲究的是掰馍,对西安人来说,这不但是个进食的过程,还是个享受的过程,每个人根据自己喜好的口感,掰出大小、形状不一的馍块,再配以熬煮了十几个小时的老汤,一碗看似豪爽简单的羊肉泡馍,其实内在精致复杂。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Steamed bread is the most native of Xi'an, the staple food, to eat Paomo the most attention to the breaking steamed, Xi'an, which is not only the eating process, the process still enjoy the taste of each person according to their preferences, breaking out the size of steamed block different shapes,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Foam was born on the Xi'an is the most staple foods, and eat the most stress on the bubble is spread on the Xi'an, it is not only a meal, or enjoy one of the process, each person according to their own preferences in taste, size, and by spreading out the shape on a block, with a 10 as well as cookin
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Soaks Xi'an staple food which the steamed bread is most is locally born, eats soaks the steamed bread most to be fastidious breaks off the steamed bread, not only to the Xi'an people, this is the feed process, enjoys the process, each person acts according to the feeling in the mouth which oneself l
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Foam bun is most native of Xian Staples, eat foam bun most about of is broke off steamed bun, on Xian people,, this not only is a eating of process, also is a enjoy of process, everyone under themselves preferences of taste, broke off out size, and shape varies of steamed bun block, then distributio
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭