|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The South would never be the same again. They had lost so many soldiers and had so much damage to their economic system that they continued to struggle for years afterwards.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The South would never be the same again. They had lost so many soldiers and had so much damage to their economic system that they continued to struggle for years afterwards.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
南方将永远是相同的。他们已经失去了这么多的士兵，有这么多损害他们的经济体系，他们继续奋斗多年之后。
|
|
2013-05-23 12:23:18
韩国政府绝不会是原来的样子了。 他们已经失去了很多士兵和这么大的损害了他们的经济系统,他们继续争取多年后。
|
|
2013-05-23 12:24:58
南部不会再是相同。 他们丢失了许多战士并且非常有对他们的经济体制的损伤他们继续多年来之后奋斗。
|
|
2013-05-23 12:26:38
南方就永远不会相同再。他们失去了那么多的士兵，有那么多伤害到他们他们继续斗争多年以后的经济系统。
|
|
2013-05-23 12:28:18
南方绝不可能是相同再次。他们失去了那么多的军人和有到他们继续此后多年来斗争的他们的经济系统的如此多损害。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
