|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The moon cake is a Chinese traditional festival Mid-Autumn Festival essential food, moon cake packaging design should embody the Chinese traditional culture and modern culture, the moon cake packaging to be inseparable from the Chinese traditional elements, regardless of color, text or graphics and image, should be a c是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The moon cake is a Chinese traditional festival Mid-Autumn Festival essential food, moon cake packaging design should embody the Chinese traditional culture and modern culture, the moon cake packaging to be inseparable from the Chinese traditional elements, regardless of color, text or graphics and image, should be a c
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
月饼是中国传统节日中秋节必备食品，月饼包装设计要体现中国传统文化与现代文化，月饼包装是离不开中国的传统元素，无论色彩，文字或图形形象，应该是一个完整的统一，，但不是每个other.but包装设计是不是纯的颜色，文本，图形和图案一起，利用这些元素应该是相辅相成的每个other.in独立设计包装将努力使各种元素的和谐，以满足市场需求的包装设计。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这, 那; 这些, 那些
|
|
2013-05-23 12:24:58
月饼是中国传统节日中间秋天节日根本食物，月饼成套设计应该实现中国传统文化，并且现代文化，月饼包装是不能分离的与中国传统元素，不管颜色、文本或者图表和图象，应该是完全团结，但不是独立彼此。但成套设计也不是纯净的颜色，文本，图表，并且样式一起组成，对这些元素的用途应该互相是补全的。在包装的设计将努力做各种各样的元素和谐，以便适应对成套设计的市场需要。
|
|
2013-05-23 12:26:38
月饼是中国传统节日中秋节基本食品、 月亮蛋糕包装设计应体现中国传统文化和现代文化、 月饼包装离不开中国的传统元素，不管的颜色、 文本或图形和图像，应该是完整的统一，但不是相互独立。但包装设计也不是纯的颜色、 文本、 图形和模式一起制作，这些元素的使用应该相互补充。包装设计中将努力使各种元素的和谐，以满足市场对包装设计的需求。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
