当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:一般认为,低碳经济具有两个基本特征:一是低碳包括生产、交换、分配和消费在内的整个社会再生产全过程的低碳化,目标指向将二氧化碳等温室气体的排放尽可能降低直至零排放,由此获得最大化的生态经济效益;二是低碳同时也是包括生产、交换、分配和消费在内的整个社会再生产全过程的能源消费生态化,以此形成低碳能源甚至无碳能源的国民经济体系,确保整个经济社会的清洁发展。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
一般认为,低碳经济具有两个基本特征:一是低碳包括生产、交换、分配和消费在内的整个社会再生产全过程的低碳化,目标指向将二氧化碳等温室气体的排放尽可能降低直至零排放,由此获得最大化的生态经济效益;二是低碳同时也是包括生产、交换、分配和消费在内的整个社会再生产全过程的能源消费生态化,以此形成低碳能源甚至无碳能源的国民经济体系,确保整个经济社会的清洁发展。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Is generally believed that low-carbon economy has two fundamental characteristics: First, the low-carbon, including the production, exchange, distribution and consumption, including the reproduction of society as a whole process of low-carbon target to reduce carbon dioxide and other greenhouse gas
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Believed generally that, the low-carbon economy has two basic characteristics: Until one is the low-carbon including the production, the exchange, the assignment and the expense entire society reproduces the entire process the low carbonization, the goal direction reduces as far as possible the carb
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
General think, low carbon economic has two a basic features: a is low carbon including production, and Exchange, and distribution and consumption zainei of entire social reproduction full process of low carbide, target point to will carbon dioxide, greenhouse gas of emissions as reduced until zero e
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭