当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:THE BENEFICIARY CLAIMS NON-RECEIPT OF FUNDS. PLEASE INVESTIGATE AND ENSURE PAYMENT HAS BEEN MADE AND CONFIRM THE DATE ,AMOUNT AND REFERENCE NUMBER UNDER WHICH THE BENEFICIARY WAS FINALLY CREDITED.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
THE BENEFICIARY CLAIMS NON-RECEIPT OF FUNDS. PLEASE INVESTIGATE AND ENSURE PAYMENT HAS BEEN MADE AND CONFIRM THE DATE ,AMOUNT AND REFERENCE NUMBER UNDER WHICH THE BENEFICIARY WAS FINALLY CREDITED.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
受益人声称未收到的资金。请调查,并确保已经付款,并确认日期,金额和参考终于被记下,受益人数。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
受益人索偿未收到的资金。 请调查和确保付款和确认日期、金额和参考的受益人是最后记入。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
受益人要求资金NON-RECEIPT。 调查并且请保证付款付了并且证实之下受益人最后相信的日期、数额和参考数字在。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
受益人索赔未收到的资金。请调查和确保已缴付,并确认日期、 金额和最后的记受益人的参考编号。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
基金的受益人要求非收据。请调查和确保付款被做出了和确认日期,数量和正在受益人最终哪个被相信参考数字。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭