当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:be informed that package with the samples is still on UPS network, and they informed me that the quantity is too big for a private use, also because on original pro forma invoice the description was Sunglasses instead of eyewear parts (as they are).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
be informed that package with the samples is still on UPS network, and they informed me that the quantity is too big for a private use, also because on original pro forma invoice the description was Sunglasses instead of eyewear parts (as they are).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
被告知包的样品仍然是UPS的网络上,他们告诉我,数量太大私人使用,也因为原始备考发票的描述是太阳镜,而不是眼镜的部分(因为他们是)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
通知的样本,这套方案,仍是在ups网络,他们的数量告诉我,由于太大的一个私人使用,还因为在原始形式发票的说明也不是太阳镜眼镜零部件(因为它们)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
被通知与样品包是仍在 UPS 网络上,并且他们通知我数量太大供私人使用,也是因为原始形式发票上描述了太阳镜眼镜零件的而不是 (因为它们)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭