当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我司目前已完工程量为¥4,614,372.00元,依 贵我双方合约, 贵司应支付我司工程进度款为¥3,691,497.00元,然截止目前我司仅收到进度款¥2,869,263.00元,贵司尚应支付我司进度款¥822,234.00元。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我司目前已完工程量为¥4,614,372.00元,依 贵我双方合约, 贵司应支付我司工程进度款为¥3,691,497.00元,然截止目前我司仅收到进度款¥2,869,263.00元,贵司尚应支付我司进度款¥822,234.00元。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Division I already done the amount of $ 4,614,372.00, according to your term of this Agreement, your company should pay a progress payment of $ 3,691,497.00 yuan Division I, and then cut-off current Division I only receive a progress payment of $ 2,869,263.00 $ that you should still payment of progr
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I currently have a number of new projects for ¥ 4,614,372.00 dollars, according to the contract, your company should pay my secretary works progress for ¥ 3,691,497.00 dollars, so until now I only receive progress payments ¥ 2,869,263.00 dollars, your company should be paid for progress payments ¥ $
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I take charge of the present already resilience am 4,614,372.00 Yuan, according to is expensive my both sides contract, the expensive department should pay me to take charge of the project progress funds is 3,691,497.00 Yuan, however the closure I take charge of at present only receive the progress
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
We have now finished projects amount to $ 4,614,372.00 Yuan, with your I am both contract, you shall pay our progress of the project is $ 3,691,497. $ 00, so far we only receive a progress 2,869,263.00 Yuan, you shall pay our progress 822,234.00.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭