当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:随着欧洲主权债务危机的全面爆发,在经济与金融全球化时代,任何一个开放的经济体都难以在一种区域性金融危机中完全置身事外。而随着欧洲一体化程度的加深,中国同欧盟经贸关系日益密切,相互依存度加深。妥善处理影响双边经贸关系中的主要问题,有利于双方密切合作、渡过危机,更有利于加强中欧关系的全面性、战略性和稳定性。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
随着欧洲主权债务危机的全面爆发,在经济与金融全球化时代,任何一个开放的经济体都难以在一种区域性金融危机中完全置身事外。而随着欧洲一体化程度的加深,中国同欧盟经贸关系日益密切,相互依存度加深。妥善处理影响双边经贸关系中的主要问题,有利于双方密切合作、渡过危机,更有利于加强中欧关系的全面性、战略性和稳定性。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
With the full-blown European sovereign debt crisis, in the era of economic and financial globalization has made it difficult for any open economy in a regional financial crisis completely aloof. With the deepening of European integration with the EU economic and trade relations have become closer, i
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
As the European sovereign debt crises in the onset of a full economic and financial globalization era, any one of the economies are in a difficult financial crisis in regional completely outside. And with the European integration, economic and trade relations between China and the European Union inc
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Along with the European sovereignty debt crisis comprehensive eruption, in economical and the financial globalization time, any open economy all with difficulty completely stays out of a matter in one kind of regional financial crisis.But along with the European integration degree
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
As the European sovereign debt crisis of a full-blown, in times of economic and financial globalization, any open economy is difficult in a culture completely stay out of financial crisis. And with the deepening of European integration, economic and trade relations between China and the European Uni
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭