当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I Entreat me not to leave you, or to return from following after you, For where you go I will go, and where you stay I will stay Your people will be my people, and your God will be my God. And where you die, I will die and there I will be buried. May the Lord do with me and more if anything but death parts you from me.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I Entreat me not to leave you, or to return from following after you, For where you go I will go, and where you stay I will stay Your people will be my people, and your God will be my God. And where you die, I will die and there I will be buried. May the Lord do with me and more if anything but death parts you from me.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我劝我不要离开你,或返回后,你走到哪里我会去,和你在那里停留所以我停留你的人会是我的人,和你的神将是我的神。你死了,我会死在那儿,我会被埋没。主可以做我如果什么,但死亡的部分你从我身边。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我恳求我不要离开你的时候,从后,或是回你,你在哪里住宿,我也在哪里住宿人将作我的子民,也是你们的神将我的神。 和你在哪里死,我会死掉,我要在那里被埋葬。 愿耶和华照你所行的更多,如果不是我和你零件从我死。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我恳求我不留下您,或者从跟随回来在您以后,为了您去的地方我将去,并且您停留的地方我将停留您的人将是我家人,并且您的上帝将是我的上帝。 并且您死的地方,我将死,并且那里我将被埋葬。 如果,绝不是死亡分开您从我, 5月阁下做与我和更多。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我恳求我的人和你的上帝,我不能离开你,或返回从后你,你去哪里我会去,和你的慈悲的以下我会陪你的人民将会将我的上帝。在你死,我会死和我那里会被埋。可能会和我一起做的主、 死亡在配件你从我身边。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我为得到哪里在你之后恳求我不要离开你或随着从回来你去我将去,哪里你我将阻止的停留你的人将是我的人,你的上帝将是我的上帝。以及哪里你死亡,我将死亡和在那里我将被埋葬。5 月勋爵忍耐我和更多如果有什么的话但是死部分你从我。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭