当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:从这个角度看过去,卧室仿佛是一幅唯美的油画,让人想走近细看。卧室背景墙延续了客厅壁纸的花纹设计,但是床头背景墙毅然选用了深蓝色,与淡黄色形成强烈的色彩对比,找到了奢华的结合点,共同为稳重大气的卧室增添华丽气息。横条咖啡色床品搭配质感上成的床脚凳,这样的搭配是低调奢华的最佳写照。偌大的飘窗被改造成男主人的书台,兼做女主人的梳妆台,一举两得,使增添了功能的卧室不单以华丽的姿态出现,还兼顾了实用性。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
从这个角度看过去,卧室仿佛是一幅唯美的油画,让人想走近细看。卧室背景墙延续了客厅壁纸的花纹设计,但是床头背景墙毅然选用了深蓝色,与淡黄色形成强烈的色彩对比,找到了奢华的结合点,共同为稳重大气的卧室增添华丽气息。横条咖啡色床品搭配质感上成的床脚凳,这样的搭配是低调奢华的最佳写照。偌大的飘窗被改造成男主人的书台,兼做女主人的梳妆台,一举两得,使增添了功能的卧室不单以华丽的姿态出现,还兼顾了实用性。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
From this angle, the bedroom is like a beautiful painting, people want to look at them close. The bedroom backdrop continuation of the living room wallpaper pattern design, but bedside backdrop decided to chose the dark blue and light yellow in sharp color contrast, to find a luxurious combination o
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
From this perspective, it was as if the bedroom is a beautiful painting and for people to want to go look at. The bedroom wall of the living room wallpaper pattern designs, but the head wall took a dark blue, light yellow with a strong color contrasts, to find a luxury combined with points, common t
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Looked from this angle, the bedroom is as if an only beautiful oil painting, lets the human want to approach to examine carefully.The bedroom background wall has continued the living room wallpaper pattern design, but the head of a bed background wall has selected the dark blue resolutely, with fain
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
From this point of view in the past, like a picture of a beautiful oil painting the bedroom, were approached by people who want to look at. Bedroom wall and continued the pattern design of living room wallpaper, but the bedside walls decided to use dark blue, strong color contrast to the pale yellow
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭