|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The relative asymmetry of China’s trade flows with the U.S. is cast into even sharper relief by a comparison with the evolution of the Chinese trade balance with the EU and Japan, two other major export destinations, as in Figure 9. While the bilateral surplus with the EU has expanded in recent years, trade with both e是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The relative asymmetry of China’s trade flows with the U.S. is cast into even sharper relief by a comparison with the evolution of the Chinese trade balance with the EU and Japan, two other major export destinations, as in Figure 9. While the bilateral surplus with the EU has expanded in recent years, trade with both e
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们与中国的贸易流量相对不对称中国与欧盟和日本的贸易平衡，另外两个主要的出口目的地，在图9的演变比较撒入甚至尖锐的救济。而与欧盟的双边贸易顺差扩大，近年来，两国经济贸易的平衡是大大超过美国。美国几乎单枪匹马为中国的温和但稳健的经常帐盈余帐户。如果我们研究中国的贸易与世界上除了我们的休息，这是一个庞大且不断增长的赤字，如图10所示。
|
|
2013-05-23 12:23:18
中国的相对不对称的与美国的贸易流动更为凸显的是主演的比较的演变与中国贸易平衡与欧盟和日本,其他两个主要的出口目的地,如图9。 虽然双边顺差欧盟已在近年来有所扩大,两地的经济与贸易平衡得多比美国。 美国几乎一手包办的账户规模不大但很强大的中国经常帐户盈余。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
与两个主要的出口目的地，如图 9 中的欧盟和日本，中国的贸易平衡的演进与比较的情况下，相对不对称的美国与中国的贸易流量投更为凸显。虽
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
