当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:船上工作空间狭隘,周边环境相对恶劣,为保证船上员工的正常工作,保证各精密仪器的可靠工作,对舱室的环境进行调节是非常必要的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
船上工作空间狭隘,周边环境相对恶劣,为保证船上员工的正常工作,保证各精密仪器的可靠工作,对舱室的环境进行调节是非常必要的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
A ship in a narrow space, the surrounding environment is relatively poor, is very necessary to adjust in order to ensure the normal work of the staff on board to ensure the reliable work of precision instruments, the cabin environment.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
On board the narrow space and the surrounding environment is relatively poor, and to ensure that employee's normal work on board to ensure reliable operation of the precision of the compartment, and adjust the environment is very much needed.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
On the ship the working space is narrow, the peripheral environment is relatively bad, for guaranteed on the ship staff's normal work, guaranteed each precision instrument the reliable work, carries on the adjustment to the cabin environment is extremely essential.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Working space on board narrow and surrounding environment relatively bad, in order to guarantee employees working on board to ensure the reliable work of precision instruments, to adjust the cabin environment is essential.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭