当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:希思克利夫来到山庄后,他和凯瑟琳同样心存叛逆,于是渐渐就成为了好朋友,接着,他们纯洁的友情升华为爱情。可以说,凯瑟琳只是因为自己的需要,按照自己的灵魂创造了一个男性,并疯狂的爱上了她。正如她自己所呼喊的,“我就是希思克利夫!我爱他,并不是因为他漂亮,而是因为他比我更像我自己。不论文明的灵魂是用什么材料构成的,他的灵魂和我的一摸一样。”事实上,她所爱的正是她自己,希思克利夫不过是她的另外一个分裂的自我。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
希思克利夫来到山庄后,他和凯瑟琳同样心存叛逆,于是渐渐就成为了好朋友,接着,他们纯洁的友情升华为爱情。可以说,凯瑟琳只是因为自己的需要,按照自己的灵魂创造了一个男性,并疯狂的爱上了她。正如她自己所呼喊的,“我就是希思克利夫!我爱他,并不是因为他漂亮,而是因为他比我更像我自己。不论文明的灵魂是用什么材料构成的,他的灵魂和我的一摸一样。”事实上,她所爱的正是她自己,希思克利夫不过是她的另外一个分裂的自我。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Heathcliff came to the Hill, he and Catherine also feel rebellious, then gradually became good friends, then, their pure friendship sublimation of love. It can be said that Catherine only because of their own needs, in accordance with his own soul to create a male and crazy in love with her. As she
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Heath came to Cleveland, Capitol Hill, he and Catherine as a rebel, and then gradually becomes a good friend, and then they pure distillation of friendship for love. It can be said that Catherine is simply because your own needs, in accordance with their own soul has created one of the male, and the
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
After xisikelifu came to the village, he and Catherine as treason, and gradually became good friends, and their friendship into love is pure. It can be said that Catherine just because they need, as they have created the soul of a man, and crazy in love with her. As she shouted, "I am the xisikelifu
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭