当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:中国风筝有悠久的历史,据说汉朝大将韩信曾利用风筝进行测量。唐朝的张丕被围困时曾利用风筝传信求救兵,取得了成功。这些说明,中国风筝的历史至少有2000多年了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
中国风筝有悠久的历史,据说汉朝大将韩信曾利用风筝进行测量。唐朝的张丕被围困时曾利用风筝传信求救兵,取得了成功。这些说明,中国风筝的历史至少有2000多年了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Chinese kites have a long history, the Han Dynasty, General Han Xin is said to have used kites to be measured. Pi-Tang Dynasty was the siege had to use kites to pass the letter to help the soldiers, was a success. These instructions, the history of Chinese kites at least 2,000 years.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Chinese kites have a long history, the Han Dynasty is said to have been addressed using the kites to measure. During the Tang Dynasty, Chang pi when the siege was the letter using the kites distress soldiers, was a success. These instructions, history of Chinese kites have at least 2000 years.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The Chinese kite has the glorious history, it is said Han Dynasty's senior general Han Xin once carried on the survey using the kite.Tang Dynasty's sieges when once using the kite signalling is striven for greatly reinforcement's, has obtained the success.These showing, the Chinese kite history had
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Kite has a long history in China, it is said that the Han dynasty generals Han Xin used kites to measure. Tang dynasty Zhang Pi has kite communication for rescue besieged soldiers, was a success. These instructions, at least more than 2000 years of history of kites in China.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
China starts from the Tang Dynasty, the kite turns the toy gradually.To the late Tang, on the kite already the Chinese percussion instrument which the useful silk strip or the bamboo flute did, the aerolian tone cry, thus had “the kite” name.Also some people said “the kite” this name origins from th
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭