|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：最后因为丈夫的回心转意使得绝望的苔丝愤而举起了复仇的利刃，终于成了一个杀人犯，最后不得不付出了生命的代价，是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
最后因为丈夫的回心转意使得绝望的苔丝愤而举起了复仇的利刃，终于成了一个杀人犯，最后不得不付出了生命的代价，
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Finally, because the husband's change of heart makes a desperate Tess angrily raised his revenge the cutting edge, and finally became a murderer, and finally had to pay with their lives,
|
|
2013-05-23 12:23:18
For the husband of the last desperate, The Mind makes her anger and revenge was the cutting edge, and finally into a murderer, and finally had to pay the cost in human life.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because finally the husband the liver moss silk which changed an attitude enables to despair indignant has recommended the revenge sharp knife blade, finally has become a murderer, finally could not but pay the life price,
|
|
2013-05-23 12:26:38
Final because her husband's mind makes desperate Tess's angry and raised his sword of revenge, and finally became a murderer, and finally had to pay the price of life,
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
