当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:还有一点,就是中美家庭教育的观念是不同的。相比起来,美国人更关注未来,而中国人更关注过去和现在。美国的家长们更关心孩子们现在的兴趣与快乐,并乐观的着眼于未来。而中国家长。而中国家长在教育孩子上,趋向于传统,吃得苦中苦,方位人上人,很小的时候就带着孩子穿梭于各种辅导班之间。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
还有一点,就是中美家庭教育的观念是不同的。相比起来,美国人更关注未来,而中国人更关注过去和现在。美国的家长们更关心孩子们现在的兴趣与快乐,并乐观的着眼于未来。而中国家长。而中国家长在教育孩子上,趋向于传统,吃得苦中苦,方位人上人,很小的时候就带着孩子穿梭于各种辅导班之间。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Another point is that the concept of family education in China and the United States is different. By comparison, Americans are more concerned about the future of the Chinese people are more concerned about the past and present. American parents are more concerned about the interest and happiness of
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
There is also a point in the home, that is, China is a different concept. In contrast, Americans are more concerned about the future, and more concerned about Chinese people past and present. Parents in the United States are now more concerned about their children's interest and happiness, and optim
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Also some point, is the China and America home education idea is different.Compares, the American will pay attention to the future, but the Chinese pays attention the past and the present.US's guardians care about the child present the interest and joyful, and optimistic focusing in future.But Chine
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Also, is the concept of family education between China and America are different. Than, Americans are more concerned about the future, and Chinese more concerned about past and present. United States parents more concerned with children are now interested and happy and optimistic look at the future.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待... 正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭