当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:近几年来,中小企业发展异常迅速,它为社会创造财富、促进就业、增加进出口和税收收入等方面作出了巨大贡献,其辉煌业绩向世人证明了它强大的生命力,逐步成为经济发展的主力军。但是,由于我国保持经济快速增长的强烈势头,导致我们社会各界对中小企业的发展问题得以忽视,中小企业“强位弱势”特征凸显,中小企业难以获得与国有企业同等的融资待遇。因此,中小企业融资难成为制约中小企业发展的最大“瓶颈。”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
近几年来,中小企业发展异常迅速,它为社会创造财富、促进就业、增加进出口和税收收入等方面作出了巨大贡献,其辉煌业绩向世人证明了它强大的生命力,逐步成为经济发展的主力军。但是,由于我国保持经济快速增长的强烈势头,导致我们社会各界对中小企业的发展问题得以忽视,中小企业“强位弱势”特征凸显,中小企业难以获得与国有企业同等的融资待遇。因此,中小企业融资难成为制约中小企业发展的最大“瓶颈。”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In recent years, the development of small and medium-sized enterprises is exceptionally rapid, and create wealth for the community, to promote employment, increase in import, export and tax revenues, has made a huge contribution to its brilliant performance to prove its strong vitality, and graduall
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In recent years, small and medium-sized enterprise development, and it create wealth for the Community, to promote employment, exports and imports increased tax revenue, and has made a huge contribution to the world its brilliant achievements prove that it was the vitality, and gradually become econ
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In recent years, small and medium enterprises development extraordinarily rapid, it to create wealth, employment, export and tax revenue increase has made a significant contribution, i
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭