当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:依照《中华人民共和国合同法》及有关法规,结合本工程的具体情况,经甲、乙双方充分协商,签订本合同,以便双方共同遵守,顺利完成本项工程。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
依照《中华人民共和国合同法》及有关法规,结合本工程的具体情况,经甲、乙双方充分协商,签订本合同,以便双方共同遵守,顺利完成本项工程。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In accordance with the Contract Law of the People's Republic of China "and relevant laws and regulations, combined with the specific circumstances of this project, in full consultation by the A and B sides to sign this contract so that both sides abide by the successful completion of this project.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In accordance with the contract law and related laws and regulations, and the specific context of this project, the A, B, in full consultation between the parties signed this contract in order to comply with both sides, upon completion of this project.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In accordance with the People's Republic of China contract law and related regulations, according to the project's specific situation, a, b full consultations between the two sides, to enter into this contract, common to both sides, the successful completion of this project.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
According to "the People's Republic of China Law of contract" and the related laws and regulations, unify this project the special details, after the armor, the second grade both sides full consultation, signs this contract, in order to both sides observe together, is smooth a cost project.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭