当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:乙方在工程竣工日期前以书面形式通知甲方,甲方在接到通知2日内组织有关人员验收,合格后双方在验收文件上签字。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
乙方在工程竣工日期前以书面形式通知甲方,甲方在接到通知2日内组织有关人员验收,合格后双方在验收文件上签字。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
B in the completion of the project prior to the date of written notice to the Party, the Party receiving the notice within two days to organize relevant personnel acceptance, qualified after the two sides signed the acceptance document.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Party B shall be completed prior to the date the written notice to Party A, party 2 days notification is received in the personnel qualified acceptance, after which the two sides signed the acceptance file.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
B notify the owner in writing before the completion date, the owner organizes the concerned personnel in the 2nd notification is received acceptance, qualified after the two sides signed the acceptance documents.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The second party in front of the project completion date by the written form notice the party of the first part, the party of the first part in receives informs in 2nd to organize the concerned personnel to approve, after qualified both sides sign in the approval document.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭