|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We shall be much obliged if you kindly quote us your most moderate prices for Swiss paints of the best quality，and send samples of the same. The material should be fine and bright in color.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We shall be much obliged if you kindly quote us your most moderate prices for Swiss paints of the best quality，and send samples of the same. The material should be fine and bright in color.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们将把你的价格报价我们最温和的最佳quality，and瑞士油漆的样本送交的一样的。 这些材料应是可被判罚款和明亮的颜色。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们将被迫使，如果您亲切引述我们您的公平价格为最佳的质量的瑞士油漆，并且送同样的样品。 材料应该是美好和明亮的在颜色。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们将不胜感激如果请你报你最适度的价格，最佳的 quality，and 发送样品的相同的瑞士涂料。这种材料应细和明亮的颜色。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们将很被迫使如果你亲切地引述我们你的最好的质量的瑞士颜料的最中等的价格，发送例子相同。材料应该好和明亮在颜色中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
