|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It's my honor to know your esteemed company through the internet, we are very interested your product. We have the intention to purchase your product,Could you pls send your product catalogue by email attachment for us to know the detailed information.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It's my honor to know your esteemed company through the internet, we are very interested your product. We have the intention to purchase your product,Could you pls send your product catalogue by email attachment for us to know the detailed information.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是我的荣幸，知道贵公司通过互联网，我们是你的产品很感兴趣。我们有意向购买你的产品，你能PLS的对我们的产品目录发送电子邮件附件，以了解详细信息。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是我的荣幸知道你的尊敬的公司通过互联网,我们是您的产品很感兴趣。 我们也无意购买您的产品,您可以通过电子邮件请发送您的产品目录中,我们可以知道附件的详细信息。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是要知道您的被推崇的公司的我的荣誉通过互联网，我们非常感兴趣您的产品。 我们有意图购买您的产品，可能您pls由电子邮件附件送您的产品目录为了我们能知道详细信息。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是我的荣幸，知道你尊敬的公司，通过互联网，我们也很想你的产品。我们有意向购买你的产品，可以请发送您的产品目录由我们需要知道的详细的信息的电子邮件附件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它是我的荣誉通过 Internet 知道你的被尊敬的公司，我们是很感兴趣的你的产品。我们有购买你的产品的意图，您能否地方为我们按电子邮件附件发送你的产品目录知道详细信息。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
