当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:referring to the decree made in this cause on the 10th of february 2006 whereby it was decreed that the marriage solemnized on th 17th of march 1995 at City Hall Marriage Registry in Hong Kong be dissolved unless sufficient cause be shown to the court within 6 weeks from the making thereof why the said decree should no是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
referring to the decree made in this cause on the 10th of february 2006 whereby it was decreed that the marriage solemnized on th 17th of march 1995 at City Hall Marriage Registry in Hong Kong be dissolved unless sufficient cause be shown to the court within 6 weeks from the making thereof why the said decree should no
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
据此颁布,于1995年3月17日在香港大会堂婚姻登记处举行婚礼的婚姻解散6个星期内,除非有足够的理由证明法院于2006年2月10日,在这项事业中的法令使之为什么说法令绝对不应作出
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在提到在这一事业作出的判令10日,2006年2月举行婚礼结婚的法令,1995年3月17日在日在大会堂婚姻登记处在这情况下,香港有充分的理由证明除非解散的法院作出该命令在6个星期内的原因从上述法令不应作出绝对
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
参见在这起因做的旨令在2006年2月10日,藉以它下旨婚姻在th行军第17在香港隆重了庆祝1995年在市政厅婚姻登记在6个星期之内被溶化,除非充足导致显示对法院从制造因此为什么不应该制作前述旨令绝对
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
除非充分因由显示法院在 6 周内作出该等为什么这项法令不应是绝对引用的法令,在这一事业上 2006 年 2 月 10 日,这天意婚姻文职十五大上取得 17 日在香港大会堂婚姻登记处三月 1995年解散
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
参考在 2 月 10 日在这个原因方面被做出的法令 2006 年借以它被颁布那婚姻 solemnized 在 th 3 月 17 日 1995 年在香港的市政厅婚姻注册表被解散除非足够原因被法
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭