|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This phenomenon can be explained as follows: firstly direct benefits on rural economy are not sufficient. Some engineering items listed in governmental financial projects have paid much attention to national infrastructures such as dike embankment, water transferring from the southern part to the northern part of China是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This phenomenon can be explained as follows: firstly direct benefits on rural economy are not sufficient. Some engineering items listed in governmental financial projects have paid much attention to national infrastructures such as dike embankment, water transferring from the southern part to the northern part of China
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这种现象可以解释如下：首先对农村经济的直接好处是不够的。政府财政计划中列出的一些工程项目都非常重视国家基础设施，如堤防堤，水从南部的部分转移到中国北部，治涝等。但农民的战略基础设施（如提高产品质量，严重的灾害和保证食品安全控制）的股票有没有足够的资金。其次，大量的投资功能，展示了由农业技术交易;但大多数投资饲料科研机构和当地政府在实践中。此外，破碎监督部门未能实际利用财政资金纳入监管规则。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这种现象可以解释如下:第一直接受惠于农村经济并不足够。 一些工程中所列项目有政府财政项目十分重视国家基础设施,如堤防堤,从南部到北部中国的一部分,洪水控制等。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这种现象可以解释如下： 首先直接效益在农村经济不是充足的。 在政府财政项目列出的一些工程学项目给予了注意对国家基础设施例如堤堰堤防，浇灌转移从南部的部分到中国，洪水的北部控制等等。 但战略基础设施份额为农夫(即。 产品质量的改善，食品安全性控制严厉灾害和保证)没有足够的资金。 第二，最大的数额的作用投资是由农业技术交易展示的; 但大多数投资实践上哺养科学机关和当地政府。 此外，在被调控的规则fragmentized分支为了监督出故障能集成财政资金的实际运用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这种现象可以解释如下： 第一直接对农村经济利益并不足够。一些政府金融项目中列出的工程项目有非常关注国家基础设施如堤防堤、 水从南部转移到中国，洪水控制等北部。但战略的基础设施，为农民股份 （如改进产品质量、 控制的严重灾害和食品安全的保证） 有没有足够的资金。第二，投资的大量功能演示了由农业技术事务 ；但大部分的投资饲料科学机构和地方政府在实践中。此外，破碎的分支机构的监管失败综合监管规则中的财政资金的实际利用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
