|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:漫步幽静的阳台,秋风吹不淡心事,想借一场秋雨,冲淡寂夜的忧伤,却只会徒增几分萧索。有时候,只是一轮残月,一杯清茶,配上一段动听的旋律,便是一个人的秋夜。静静地守在窗台,沐浴着轻柔的月光,那一望无际的星空,是我思绪远去的向往。已经是深秋了,森林里那一望无际的林木都已光秃,老树阴郁地站着,让褐色的皮肤掩住它身上的皱纹。无情的秋天剥下了它们美丽的衣裳,它们只好枯秃地站在那里。听着秋声,看着叶子一片片落下,是一场场的别离,也是生命的枯竭与消逝。凄凉、不舍与无奈总是挥之不去的萦绕在我的心头。独念秋风凉,流连宁静的树林,风中摇曳的枫叶,将回忆染色。或许,秋总是悲伤,总是沉重。这样苦涩的秋味,连回忆都有些忧伤。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
漫步幽静的阳台,秋风吹不淡心事,想借一场秋雨,冲淡寂夜的忧伤,却只会徒增几分萧索。有时候,只是一轮残月,一杯清茶,配上一段动听的旋律,便是一个人的秋夜。静静地守在窗台,沐浴着轻柔的月光,那一望无际的星空,是我思绪远去的向往。已经是深秋了,森林里那一望无际的林木都已光秃,老树阴郁地站着,让褐色的皮肤掩住它身上的皱纹。无情的秋天剥下了它们美丽的衣裳,它们只好枯秃地站在那里。听着秋声,看着叶子一片片落下,是一场场的别离,也是生命的枯竭与消逝。凄凉、不舍与无奈总是挥之不去的萦绕在我的心头。独念秋风凉,流连宁静的树林,风中摇曳的枫叶,将回忆染色。或许,秋总是悲伤,总是沉重。这样苦涩的秋味,连回忆都有些忧伤。
问题补充: |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区