|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：英国人从不直接说上厕所，而是说“请原谅几分钟”或“我想去洗手间”。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
英国人从不直接说上厕所，而是说“请原谅几分钟”或“我想去洗手间”。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Britons never said directly to the toilet, but said, "Please forgive a few minutes" or "I want to go to the toilet.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The British never directly say that go to the toilet, but the "Please forgive me several minutes" or "I want to go to the bathroom.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The English ever not directly said goes to bathroom, but is said “please forgive several minutes” or “I wants to go to the washroom”.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Britons never said directly go to the toilet, but said "excuse me for a few minutes," or "I want to go to the bathroom".
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
