|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“It adds another risk factor, or concern, for anybody who’s looking at the value of the IP portfolio, because Kodak is still looking to sell it,” said Shannon Cross, an analyst who follows Apple and Kodak at Livingston, New Jersey-based Cross Research.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“It adds another risk factor, or concern, for anybody who’s looking at the value of the IP portfolio, because Kodak is still looking to sell it,” said Shannon Cross, an analyst who follows Apple and Kodak at Livingston, New Jersey-based Cross Research.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“它增加了人谁的IP组合的价值寻找，另一个风险因素，关注，因为柯达是仍然期待把它卖掉，”说香交叉，1分析师谁如下利文斯顿，新泽西州的苹果和柯达交叉研究。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他说:「它新增了另一个风险因素,或关注的问题,犚谁在看的ip产品组合的价值,因为柯达还在继续寻求出售,”香农十字,一个分析师如下所示苹果和柯达^利文斯顿在新泽西州的交叉研究。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“它增加另一风险因素，或者关心，为看IP股份单的价值的任何人，因为柯达仍然看卖它”，认为Shannon十字架，跟随苹果计算机公司和柯达在利文斯通的分析员， New Jersey-based发怒研究。
|
|
2013-05-23 12:26:38
香农跨，苹果和柯达在新泽西州利文斯顿基于交叉研究分析师表示，"添加另一个风险因素或为任何人因为柯达仍打算出售，看 IP 投资组合，价值的关注"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
“它添加另一个危险因素，或“担忧看 IP 卷宗的价值的任何人，因为柯达仍在打算销售它”， Shannon 十字形，在利文斯敦处沿着 Apple 和柯达的一名分析师说，基于新泽西的十字形调查。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
