|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Cathy, besides inspection shipment, could you give her 2 catalogs and accompany her to your showroom and workshop? She is not familiar with our products. Could you introduce and teach her something based on your knowledge and experience? Please show her all products I buy from you.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Cathy, besides inspection shipment, could you give her 2 catalogs and accompany her to your showroom and workshop? She is not familiar with our products. Could you introduce and teach her something based on your knowledge and experience? Please show her all products I buy from you.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
凯蒂，除了检查装运，可以给她的2目录，并陪她到你们的展示中心和车间？她不熟悉我们的产品。你能介绍，并教她的东西，你的知识和经验的基础上吗？请告诉她我从你购买的所有产品。
|
|
2013-05-23 12:23:18
朱曼铃,除了检查发货,是否可以向她陪她一块儿到您2目录和陈列室和研讨会,可以吗? 她不熟悉我们的产品。 你能介绍,教她一些基于您的知识和经验? 请告诉她我从您这里购买所有产品。
|
|
2013-05-23 12:24:58
凯茜，除检查发货以外，您给她2编目和可能伴随她对您的陈列室和车间？ 她不熟悉我们的产品。 Could you introduce and teach her something based on your knowledge and experience? 请显示她我从您买的所有产品。
|
|
2013-05-23 12:26:38
凯茜，除了检查货件，您可以给她 2 目录和陪她到您的展示厅和车间吗？她不是很熟悉我们的产品。可以介绍并教她的东西会基于你的知识和经验吗？请告诉她所有的产品，我买你的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
凯茜，除了检验发货，你可以给她的 2 套目录和陪同她到你的陈列室和车间？她不熟悉我们的产品。您能否介绍和教她某物根据你的知识和经验？请向她展示我从你购买的所有产品。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
