当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In Germany and certain other European countries, there is no external funding of private pensions and the unfunded company pension obligations are reflected in earnings and share values. China could in principle have followed this approach , leaving the unfunded obligations with the Chinese enterprises. In practice how是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In Germany and certain other European countries, there is no external funding of private pensions and the unfunded company pension obligations are reflected in earnings and share values. China could in principle have followed this approach , leaving the unfunded obligations with the Chinese enterprises. In practice how
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在德国和其他某些欧洲国家,有没有外部资金和私人养老金的资金没有着落的公司的养老金义务反映在盈利和股票价值。中国在原则上可以按照这种方法,使中国企业的资金没有着落的义务。然而在实践中,这可能是在今天的中国比在美国或德国更难,因为它是难以强制执行状态,缺乏股价的纪律和经验丰富的武器长度银行国有企业的盈利能力测试。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在德国和其他一些欧洲国家,没有外部资金的私人养恤金的未有着落,反映在收入公司养老金义务以及份额值。 中国可能在原则上可采取了这一做法,让中国企业的义务的未有着落。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在德国及其他欧洲国家,有私人养老金没有外部资金和资金没有着落的公司支付退休金的责任,反映在收入和共享值。中国可能在原则有遵循这一方针,离开与中国企业的资金没有着落的义务。在实践中,但是这可能是更难比在美国或德国的当代中国因为难执行一个盈利能力测试状态国有企业缺少
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭