|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The magnitude of the existing unfunded liabilities to current retirees and workers are particularly difficult to assess in the Chinese context. In the past, retirement benefits were paid by the worker’s enterprise without any explicit pension fund or accounting reserves. Often enterprises simply continued to pay the pr是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The magnitude of the existing unfunded liabilities to current retirees and workers are particularly difficult to assess in the Chinese context. In the past, retirement benefits were paid by the worker’s enterprise without any explicit pension fund or accounting reserves. Often enterprises simply continued to pay the pr
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
特别难以评估在中国范围内现有的资金没有着落的负债规模目前的退休人员和工人。在过去，退休福利支付工人的企业没有任何明确的养老基金或会计储备。企业干脆继续支付退休前工资的工人，当他们到达退休年龄，并停止工作。这些退休人员支付自动降低，否则将赢得企业的盈余。
|
|
2013-05-23 12:23:18
的严重程度的现有资金无着落的负债的当前退休人员和工人,特别在中国的现状背景下很难评估。 在过去,退休福利支付了工人在没有任何明确的企业年金基金或会计储备。 企业往往只需继续支付,他们来到了退休前工资,工人退休年龄和停止工作。 这些系统会自动降低支付给退休人员的任何盈馀,否则企业将会赢得了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
特别是难以评估中国语境中的当前的退休人员和工人的现有负债规模。在过去，由工人的企业没有任何显式养恤基金支付退休福利或会计储备。通常企业只被继续向工人支付 preretirement 工资，当他们达到退休年龄和停止工作。这些支付离退休人员自%
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
