当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:一是不可以把有组织、有目的对中国公民生命安全构成伤害的行为,只视为一种可凭借当事国警力和法律就能解决的“普通刑事案件”。如有必要,中国可考虑向当事国派驻警察武官。金三角地处中国与东南亚贸易黄金走廊重要位置,中国也应把这一河道的安全视为不可忽视的国家利益关切所在。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
一是不可以把有组织、有目的对中国公民生命安全构成伤害的行为,只视为一种可凭借当事国警力和法律就能解决的“普通刑事案件”。如有必要,中国可考虑向当事国派驻警察武官。金三角地处中国与东南亚贸易黄金走廊重要位置,中国也应把这一河道的安全视为不可忽视的国家利益关切所在。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
One is can't constitute have the organization and have the purpose to harmful behavior to the Chinese citizen life safety, see as a kind of can can solve with borrowing to be the matter country police strength and law of"common criminal case".If have the necessity, China can consider to be the matte
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Are not Chinese citizens organized and purposeful pose harm to life, considered a virtue only police and law can not be solved by the parties "ordinary criminal cases". If necessary, may consider to party stationed police attaches in China. Golden corridor is located in China's trade with Southeast
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
One may not organized, have the goal to the Chinese citizen safety constitution injury behavior, only regards as one kind to be possible to rely on is concerned the country police forces and the law can solve “the ordinary criminal case”.If has the necessity, China may consider to is concerned the c
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭