|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The table Where, the chair Who and the sideboards What combine to create a new, harmonic domestic homescape. Simple lines, austere design and natural materials such as wood, marble and lacquer are brought together in a style without precedent to create a timeless collection.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The table Where, the chair Who and the sideboards What combine to create a new, harmonic domestic homescape. Simple lines, austere design and natural materials such as wood, marble and lacquer are brought together in a style without precedent to create a timeless collection.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
表，椅子和餐具结合起来，创造一个新的，调和国内homescape。简单的线条，朴素的设计和天然材料，如木材，大理石和漆器带来的风格没有先例，以创建一个永恒的集合。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在表中,在这里,主持会议的人,什么柜子结合,创造一种新的、国内homescape谐波。 简单的线条,简单设计和天然材料如木材、大理石和漆聚到一起,是没有先例的风格,营造了一种永恒。
|
|
2013-05-23 12:24:58
桌，椅子和餐具柜创造一新，泛音国内homescape的什么组合。 简单的线、严肃设计和自然材料例如木头、大理石和亮漆在样式被带来，不用先例创造一件永恒的收藏品。
|
|
2013-05-23 12:26:38
表在哪里，什么人和餐具柜相结合，创建新的谐波的国内 homescape 的椅子。简单的线条、 简朴的设计和天然材料如木材、 大理石和漆是一起在没有先例样式中创建一个永恒的集合。
|
|
2013-05-23 12:28:18
桌子哪里，主席谁和 sideboards 结合创建一新，和谐国内 homescape 的。简单线，严厉的设计和天然的材料例如森林，大理石和漆被在一种风格中没有先例联系在一起创造永恒的收集。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
