|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A “sculpture” which is at the same time decidedly “present” and yet immaterial, light and compact. The seating is suspended and the decorative Leather elements become structural, making it surprisingly comfortable, original and delicate.A “sculpture” which is at the same time decidedly “present” and yet immaterial, lig是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A “sculpture” which is at the same time decidedly “present” and yet immaterial, light and compact. The seating is suspended and the decorative Leather elements become structural, making it surprisingly comfortable, original and delicate.A “sculpture” which is at the same time decidedly “present” and yet immaterial, lig
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“雕塑”这是在同一时间果断“礼物”，但无关紧要，轻，结构紧凑。暂停座位和装饰的皮革元素成为结构性的，它出奇的舒服，原来和delicate.a“雕塑”，这是在同一时间，果断“礼物”，但无关紧要，轻，结构紧凑。座位被暂停和真皮装饰元素的结构，它出奇的舒服，原始和细腻。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个“雕塑”,无疑是在同一时间“存在”,但无足轻重,轻而紧凑。 休息将会暂停,并且装饰皮革元素成为结构性的,使其舒适令人惊讶,原来和微妙”一个“雕塑”,无疑是在同一时间“存在”,但无足轻重,轻而紧凑。 休息将会暂停,并且装饰皮革元素成为结构性的,使其舒适令人惊讶,原来和微妙的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
"雕塑"这是在同一时间绝对的"现在"和尚未无形，光和紧凑。座位暂停和装饰皮革元素成为结构，使它令人惊讶的舒适、 原始和微妙。"雕塑"这是在同一时间绝对的"现在"和尚未无形，光和紧凑。座位暂停和装饰皮革元素成为结构，使它令人惊讶的舒适、 原始和微
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
