当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在全球市场份额增长强劲的背后,但是利润率却从12.3%降至10.8%。无论是横向发展(多元化),还是纵向发展(国际化),对Lenovo来说都有很多问题需要解决。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在全球市场份额增长强劲的背后,但是利润率却从12.3%降至10.8%。无论是横向发展(多元化),还是纵向发展(国际化),对Lenovo来说都有很多问题需要解决。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the global market share behind the strong growth, but profit margins dropped from 12.3 % to 10.8 % . Whether it is landscape development (pluralism) or longitudinal development (internationalization) Lenovo to have a lot of problems to be solved.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Grows the strong behind in the whole world market share, but the profit margin from 12.3% falls actually to 10.8%.Regardless of is the crosswise development (multiplication), the longitudinal development (internationalization), all has very many questions to Lenovo to need to solve.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Behind the strong growth in global market share, but the margin is from 12.3% per cent. Both the horizontal development (diversification), or vertical development (International), has a lot of issues need to be addressed to Lenovo.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭