求翻译：但随着联想的摊子越来越大，联想的目标也越来越不聚焦。虽然收购IBM的PC业务让联想成为全球第二大PC生产厂商，但公司重视营销能力、轻视技术创新的习惯一直没有根本改变。市场驱动让联想挣快钱的焦急心态显露无疑，核心技术的缺乏让联想始终未能成为行业内的引风者。联想选择了一条和苹果截然不同的路径：寻求规模效应，通过扩张生产规模和销售渠道来带动业绩的增长。联想对高增长和多元化的过分追求与有限的能力和资源不匹配，以至于造成联想业务的广种薄收。联想全球市场份额增长强劲，但是利润率却下降了%。无论是横向发展(多元化)，还是纵向发展(国际化)，对Lenovo来说都有很多问题需要解决。是什么意思？

正在翻译，请等待...

However, as more and more think of the mess, Lenovo's major goals is also increasingly focus. Although acquisition of IBM PC business to Lenovo as the world's 2 greatest PC manufacturers, but the company marketing attention, neglect the technical innovation has been no fundamental change. Market-dri

But is more and more big along with the association outdoor shop, the association goal also more and more does not focus.Although purchases IBM the PC service to let associate into the global second big PC production manufacturer, but the company takes the marketing ability, the contempt technologic

正在翻译，请等待...

正在翻译，请等待...