当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  口译笔记只是为了口译现场使用,且为一次性使用,口译任务一旦完成也就失去了其使用价值。只有译员自己在有限的时间里可以读懂,间隔太长恐怕连自己都无法解读。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  口译笔记只是为了口译现场使用,且为一次性使用,口译任务一旦完成也就失去了其使用价值。只有译员自己在有限的时间里可以读懂,间隔太长恐怕连自己都无法解读。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Interpretation notes only to the interpretation site, and for a single use, interpretation task once completed will lose its value in use. Only the interpreter can read, for a limited time interval is too long, I am afraid can not be read.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Interpretation notes only to interpreters on-site use, for one-time use, interpretation task once completed will lose its value. Only interpreters in the limited time to read, too long I'm afraid they are indecipherable.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭