当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I don't know what Yan Yuan did exactly. So I can not judge. BUt what I saw it definitively seems like he doesn't care about his students at all. First he disappear without saying good bye and than the email about not taking any of Shaolin Temple students. So its pretty obvious. Somehow hurtful. But I understand we are 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I don't know what Yan Yuan did exactly. So I can not judge. BUt what I saw it definitively seems like he doesn't care about his students at all. First he disappear without saying good bye and than the email about not taking any of Shaolin Temple students. So its pretty obvious. Somehow hurtful. But I understand we are
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我不知道什么颜渊确实做到。所以我无法判断。但我所看到的,它明确地好像他不关心他的学生。首先,他不说再见,比没有采取任何少林寺学生的电子邮件消失。所以,很明显的。某种伤害。但据我所知,我们只为他:)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我不知道是什么做的恰恰仁元。 因此,我不能判断。 但我所看到它彻底似乎就像他不关心他的学生。 他说:“第一个消失得比通过电子邮件发送给我们再见,不采取任何学生的少林寺。 这样才能使其相当明显。 不知怎地委屈。 但我明白,我们现在只有他自己的工作:)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我不知道什么严元确切地。 如此我不可能判断。 但什么我看见了它明确地似乎,如他对他的学生根本不关心。 首先他比电子邮件消失,无需说再见和关于不采取其中任一名Shaolin寺庙学生。 如此它相当明显。  莫名其妙地造成损害。 但我了解我们是仅工作为他:)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我不知道颜元到底做什么。所以我不能判断。但我所看到的确切看来好像他根本不关心他的学生。首先他消失不说再见,比没有为少林寺学生的电子邮件。所以它很明显。某种程度上伤害了。但我明白我们是唯一的工作对他来说:)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭