|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The above products before they leave the factory all pass the strict quality control work and performance test, since this very day in normal use situation of one year warranty是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The above products before they leave the factory all pass the strict quality control work and performance test, since this very day in normal use situation of one year warranty
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他们离开工厂之前，上述产品全部通过严格的质量控制工作和性能测试，一年保修的一天，因为这在正常使用情况下
|
|
2013-05-23 12:23:18
上述产品在出厂前都经过严格的质量控制工作和性能测试,因为这一天在一年保修期内正常使用情况
|
|
2013-05-23 12:24:58
上述产品，在他们留给工厂所有通行证严密的质量管理工作和性能测试之前，因为这天在一张年保单的正常用途情况
|
|
2013-05-23 12:26:38
以上产品之前在离开工厂时所有通过严格的质量控制工作和性能测试，自今天在正常使用情况下的一年保修
|
|
2013-05-23 12:28:18
以上产品他们都离开工厂之前通过严格的质量管理工作和表现测试，自从这很在正常的使用处境中的日一年的保证中
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
