当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:客厅的顶棚进行了钢结构的处理,增加了实际使用面积,在二层设置了主卧室与书房两个功能区。另外,楼梯作为连接两层空间的重要功能区,其设计也成为本案的一个亮点。旋转的楼梯既有节省空间的作用,也为空间增加一道优美的弧线,实现了实用性和美观性的完美统一。简约干净的设计手法和丰富的材质运用,增加了空间时尚与浪漫的气息,展现了当代都市的时尚人士对豪华舒适生活的向往与追求。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
客厅的顶棚进行了钢结构的处理,增加了实际使用面积,在二层设置了主卧室与书房两个功能区。另外,楼梯作为连接两层空间的重要功能区,其设计也成为本案的一个亮点。旋转的楼梯既有节省空间的作用,也为空间增加一道优美的弧线,实现了实用性和美观性的完美统一。简约干净的设计手法和丰富的材质运用,增加了空间时尚与浪漫的气息,展现了当代都市的时尚人士对豪华舒适生活的向往与追求。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The living room ceiling, the processing of steel, an increase of the actual area, set on the second floor master bedroom and study two functional areas. In addition, the stairs as important functional area to connect the two layers of space, its design has also become a highlight of the case. Both s
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The living room has a ceiling of steel processing, the increase in size, the actual use in the 2-story set up the master bedroom and study two functional areas. In addition, the staircase connecting the two tier space as an important area of functionality, its design is also the case for one of the
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The living room ceiling has carried on steel structure processing, increased the actual useable area, has established the master bedroom and the studio two function areas in two.Moreover, the staircase achievement connects two spatial the important function areas, its design also becomes this case a
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Ceiling of the living room for the steel processing, increased the area of actual use, the second floor master bedroom and study two Ribbon. In addition, stairs connect the two spaces as an important feature, its design has become a bright spot in this case. Rotating staircase both space-saving effe
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭