|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Treatment of the methanolic extract with weak alkali resulted in the disappearance of these TLC spots and an increase of the content of the monodesmosides，2-4，so that most of these less polar substances seem to be acylated monodesmosides such as 9 and 10.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Treatment of the methanolic extract with weak alkali resulted in the disappearance of these TLC spots and an increase of the content of the monodesmosides，2-4，so that most of these less polar substances seem to be acylated monodesmosides such as 9 and 10.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
与弱碱性的甲醇提取物治疗导致这些薄层色谱斑点消失,2-4 monodesmosides含量的增加，使这些弱极性物质中的大多数人似乎是9日和10日，如酰化monodesmosides。
|
|
2013-05-23 12:23:18
治疗的methanolic提取与弱碱的消失了的这些tlc点和增加的内容,大多数这些 monodesmosides，2-42-42-4，so 少极物质似乎acylatedmonodesmosides如9和10。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
弱碱的甲醇 fam 提取物治疗导致这些薄层点的消失和大部分的这些极少的物质似乎如 9 和 10 酰 monodesmosides monodesmosides，2-4，so 内容的增加。
|
|
2013-05-23 12:28:18
有疲软的碱的甲醇的摘录的治疗导致这些 TLC 点和 monodesmosides， 2-4 的内容的增长的消失，以便大部分这些较不两极的物质好象被 acylated monodesmosides 例如 9 和 10。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
