|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is recognised that not all students will be sufficiently capable in English to understand everything they are taught in lessons. For those students requiring support, timetabled English as an Additional Language (EAL) lessons will be scheduled. These can be arranged either for small groups or on a one to one basis, 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is recognised that not all students will be sufficiently capable in English to understand everything they are taught in lessons. For those students requiring support, timetabled English as an Additional Language (EAL) lessons will be scheduled. These can be arranged either for small groups or on a one to one basis,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
人们认识到，并不是所有的学生将得到充分的英语能力，以了解他们在课堂讲授的一切。对于那些需要支持的学生，timetabled教训将被安排作为附加语言（EAL）的英语。这些可以安排小团体或一对一的基础上，根据每个学生的需求。此外，教师会也与特定的主题内容上的个别学生 - 例如作文和写作技巧的报告。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
它被认可不是所有的学生将是充足地可胜任的用英语了解一切他们在教训被教。 为需要支持的那些学生， timetabled英语，因为一种将预定另外的语言(EAL)教训。 这些可以被安排为小小组或根据一个一个到一个依据，根据每名学生的需要。 例如另外老师在具体学科内容也将工作与各自的学生-杂文和报表编写技能。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它承认并不是所有的学生将会有足够能力理解一切他们课程中讲授英语。对于需要支持这些学生，将被安排 timetabled 的英语作为额外的语言 (EAL) 经验教训。这些可以安排小团体或一到一按，取决于每个学生的需要。此外教师亦会与个别学生关于特定主题的内容 — — 例如文章和报告写作技巧。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它承认并不是所有的学生将会有足够能力理解一切他们课程中讲授英语。对于需要支持这些学生，将被安排 timetabled 的英语作为额外的语言 (EAL) 经验教训。这些可以安排小团体或一到一按，取决于每个学生的需要。此外教师亦会与个别学生关于特定主题的内容 — — 例如文章和报告写作技巧。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
