当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:目前美国加州种植最多最具代表性的一种葡萄品种,可以作为单一品种酿制各种不同风格的葡萄酒。如厚度温和、颜色深紫、果香浓郁、单宁细腻的葡萄酒;或是非常醇厚与成熟、单宁坚实、风味复杂的葡萄酒等,也可以与其它葡萄品种混合制酒。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
目前美国加州种植最多最具代表性的一种葡萄品种,可以作为单一品种酿制各种不同风格的葡萄酒。如厚度温和、颜色深紫、果香浓郁、单宁细腻的葡萄酒;或是非常醇厚与成熟、单宁坚实、风味复杂的葡萄酒等,也可以与其它葡萄品种混合制酒。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Growing up in California is currently the most representative of the United States as a grape variety, brewed as a single variety of different styles of wine. Such as the thickness of the mild, deep purple color, fruity, delicate wine tannins; or very mellow and mature, solid tannins, complex flavor
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
At present, the United States, California the most representative of the most widely grown grape varieties, and can be used as a single variety of different styles of brewing wine. If thickness mild, dark purple, fruit flavor, tannic wine; or is delicately crafted with mature tannic and very solid,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
At present the American California plants most most representative one kind of grape variety, may take the sole variety ferments each kind of different style the grape wine.If thickness temperate, color deep purple, fruit fragrant rich, tannin exquisite grape wine; Perhaps extremely mellow and matur
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Current United States California, growing up to one of the most representative grape varieties, making a variety of different styles of wine as a single variety. Moderate thickness, color deep purple, fruity and tannin and exquisite wine or very complex and mature, solid tannins, mellow flavor of wi
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Current United States California, growing up to one of the most representative grape varieties, making a variety of different styles of wine as a single variety. Mild thickness, color, deep purple, fruity and tannin and exquisite wine; or very dark, complex and solid, mature, tannin taste of wine, o
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭