当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It was with the Labour Government that change finally came in 1975, when capital transfer tax (CTT) was introduced.Although the government had been committed to an IHT properly so called, looking at what a donee receives rather than at what the donor gives, the Inland Revenue made it clear that they were unprepared to 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It was with the Labour Government that change finally came in 1975, when capital transfer tax (CTT) was introduced.Although the government had been committed to an IHT properly so called, looking at what a donee receives rather than at what the donor gives, the Inland Revenue made it clear that they were unprepared to
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
它是与工党政府改变终于在1975年,资本转让税(CTT)introduced.although的政府已致力于IHT所谓正确的,受赠人接受,而不是捐助给,税务局明确表示,他们措手不及管理这样一个系统。因此,铁通被控参考捐助房地产的,在遗产税一直以同样的方式。然而,除此之外,有两税之间的重要区别。 CTT,在英国历史上的第一次,汇集了所有一生的礼物对死亡的税和所得税,并不仅仅是那些前死亡的期限内作出。该系统是累积的,这样一个终生的礼物支付的税款,或什至死亡的捐赠者时,取决于根据先前作出的所有礼物,并率累进。酌情元信托受
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭