|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As an alternative to the folkloric arabisance of the previous decades, whereby the horseshoe arch and the false minaret became the dominating icons, this new search implied a certain incorporation of the vernacular within the modernity of the proposed forms.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As an alternative to the folkloric arabisance of the previous decades, whereby the horseshoe arch and the false minaret became the dominating icons, this new search implied a certain incorporation of the vernacular within the modernity of the proposed forms.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作为替代民俗arabisance过去几十年，即马蹄形拱和虚假的尖塔成为占主导地位的图标，这个新的搜索建议形式的现代性暗示在一定的白话成立。
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为一个替代的民俗arabisance前几十年中,在马蹄形拱门和古老的虚假,尖塔的支配成为图标,这意味着一种新的搜索方式纳入某些土话的内形式提出的现代化。
|
|
2013-05-23 12:24:58
作为一个选择对早先十年的folkloric arabisance，藉以马蹄形拱和错误尖塔成为了控制的像，这次新的查寻暗示了某一并网白话在提出的形式的现代性之内。
|
|
2013-05-23 12:26:38
作为替代，之前的数十年，即马蹄形拱和虚假的尖成为主导的图标，民俗的 arabisance 这个新的搜索暗示某些团内提议的表格的现代性白话。
|
|
2013-05-23 12:28:18
作为选择到以前的十进位的民俗的 arabisance，因而马蹄铁拱和错误的尖塔成为占优势图标，这次新搜索意味着某个结合本国在拟议的形式的现代性内。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
