当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The UK is the birthplace of the industrial revolution and was the first country to realize industrialization. As such, the content of the Energy White Paper and its influence on future policy direction has attracted considerable public attention and extensive discussion.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The UK is the birthplace of the industrial revolution and was the first country to realize industrialization. As such, the content of the Energy White Paper and its influence on future policy direction has attracted considerable public attention and extensive discussion.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
英国是工业革命的发源地,是第一个实现工业化的国家。能源白皮书和其未来的政策方向上的影响的内容等,吸引了相当多的公众关注和广泛讨论。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
英国是工业革命的发源地,也是第一个实现工业化。 因此,内容的能源白皮书及其影响在今后的政策方向已引起了公众关注和广泛讨论。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
英国是工业革命的出生地并且是体会工业化的第一个国家。 同样地,能量白皮书的内容和它的对未来政策方向的影响吸引了可观的公众的关注和广泛的讨论。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
英国是工业革命的发源地,也是第一个实现产业化的国家。为此,能源白皮书及其对未来的政策方向的内容吸引了公众关注和广泛的讨论。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
英国是工业革命的诞生地和是第一国家意识到工业化。因此,能量空白纸和其对将来政策方向的影响的内容吸引了重要公共注意和广泛讨论。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭