求翻译：西方人秉承着游牧民族、航海民族的文化血统，以渔猎、养殖为主，以采集、种植为辅，荤食较多，吃、穿、用都取之于动物，连西药都从动物身上取料炼而制。比较注意动物蛋白质和脂肪的摄取，饮食结构上，也以动物类菜品居多，主要是牛肉、鸡肉、猪肉、羊肉和鱼等。因此肉食在饮食中比例一直很高，到了近代，种植业比重增加，但是肉食在饮食中的比例仍然很高。是什么意思？

Westerners adhering to the nomads, sailing nation's cultural origin, mainly hunting and fishing, aquaculture, collection, supplemented by planting more meaty dishes, eat, wear, all is taken from the animals, and even Western medicine are taken from animals material refining system. Pay more attentio

Western people uphold the nomads, seafaring people of the cultural origin, to fishing and hunting, farming, in order to capture, cultivation, meat, food, clothing and all of western medicine, and even the animals are from the animal feed chain of the system. Compare that animal protein and fat intak

At the banquet, may be fastidious the tableware, is fastidious the needed materials, is fastidious the service, is fastidious raw material of the vegetable shape, color aspect matching; But no matter how luxurious upscale, from Los Angeles to New York, the beefsteak all only then one kind of flavor,

Westerners, adhering to the nomadic, seafaring peoples cultures of origin, mainly for fishing and hunting, breeding, collection, cultivation, supplemented, eat more veg, eat, wear, is taken from the animal, even the Western medicine is taking the material condensed from animals. More attention to an

The westerner is receiving the nomads, the navigation nationality's cultural blood relationship, fishes and hunts, the cultivation primarily, take gathers, the planter as auxiliary, the meat are many, eats, puts on, with all takes it in the animal, all takes the material including the western medici