|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Obviously, it has a positive inf luence on banking and finance industry in Taiwan, bringing a chance for Taiwan-capitalized financial institutes to enter China Mainland mar-ket, one of the fastest rising capital markets in the world, and to provide more integrated financial services to customers in Greater China Region是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Obviously, it has a positive inf luence on banking and finance industry in Taiwan, bringing a chance for Taiwan-capitalized financial institutes to enter China Mainland mar-ket, one of the fastest rising capital markets in the world, and to provide more integrated financial services to customers in Greater China Region
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
显然，它拥有在台湾的银行和金融业的积极的INF luence，将有机会为台湾资本的金融机构进入中国内地市场上，在世界上上升最快的资本市场之一，并提供更多的综合性金融在大中国地区的客户服务。更重要的是，两岸的银行和金融服务合作的重要意义，对台湾的实现目标的一个重要的区域金融和贸易中心。在中国大陆的潜在机会，风险和挑战的认识，在台湾金融业将受益于两岸关系的正常化。
|
|
2013-05-23 12:23:18
显然,它有一个积极的influence银行和金融业在台湾,使台湾的一次机会资本化3月金融机构进入中国内地的ket,上升最快的一个资本市场的世界中,并提供更多的综合金融服务,客户大中华区。 同时,更重要是,两岸银行和金融服务等合作具有重要意义,台湾的目标实现的一个重要的区域金融和贸易中心。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
很明显，这对台湾银行及金融业产生了积极的锈蚀，带来机会台湾资本进入中国内地市场的金融机构之一
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
