|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：救助是每一个沿海国家为保障海上人命和船舶、水上设施安全，在遇险时迅速得到救援的国家责任和义务。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
救助是每一个沿海国家为保障海上人命和船舶、水上设施安全，在遇险时迅速得到救援的国家责任和义务。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The rescue is a national responsibility and obligation of each coastal state for the protection of life at sea and ship, water facilities security in the distress quickly rescue.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Each Rescue is a coastal State in order to protect human life at sea and the ships on the water, and safety, in distress, prompt relief of responsibility and obligation.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The rescue is each coastal state for the safeguard marine human life and the ships, the aquatic installation security, when is in danger obtains the rescue national responsibility and the duty rapidly.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Rescue is a coastal States for the protection of human life at sea and the safety facilities on the ship, water, rapidly when in distress and rescue responsibilities and obligations of States.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
