当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The change in conformation leads to a configuration where the dye is no longer in contact with the graphene sheet and thus the fluorescence is no longer quenched (Fig. 9a).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The change in conformation leads to a configuration where the dye is no longer in contact with the graphene sheet and thus the fluorescence is no longer quenched (Fig. 9a).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
构象变化,导致染料不再接触与石墨片的配置和荧光不再是淬火(图9A)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在确认导致的变化,染发剂是这样一个配置不再接触到石墨烯纸的荧光,从而不再淬(图。 9a)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在相应一致上的变化导致配置,染料不再是与graphene板料联系,并且荧光不再因而熄灭(。 9a)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在构象变化导致其中染料不再是与石墨烯板接触,因此荧光不再是淬火 (图 9a) 的配置。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在结构方面的变化导致颜料不再接触 graphene 单子的一种配置,因此荧光性不再被熄灭 ( 无花果。9a).
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭