当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:本文依托宁波方言疑问代词研究成果,分析图书馆藏书、网上文章、期刊文章等,并深入慈溪实地调查,采取慈溪市观城镇以西地区口语及慈溪话电视节目《金黄道地》的文字材料作为语料来源,对慈溪方言疑问代词进行了系统化的研究。文章将慈溪方言疑问代词分为“啥”类和“咋”类两大类,并对两大类进行细分。其中“啥”类包括询问人、事物、地点处所、原因、时间的疑问代词,“咋”类包括询问性状程度、方式、数量的疑问代词。罗列出了各类疑问代词的常用词,对这些常用词的语法特征进行分析,主要通过举例子说明常用词的疑问用法与非疑问用法。希望此研究可以为慈溪方言代词系统打下基础,但可能存在分类分歧、归纳不十分系统等问题,还有待进一步完善。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
本文依托宁波方言疑问代词研究成果,分析图书馆藏书、网上文章、期刊文章等,并深入慈溪实地调查,采取慈溪市观城镇以西地区口语及慈溪话电视节目《金黄道地》的文字材料作为语料来源,对慈溪方言疑问代词进行了系统化的研究。文章将慈溪方言疑问代词分为“啥”类和“咋”类两大类,并对两大类进行细分。其中“啥”类包括询问人、事物、地点处所、原因、时间的疑问代词,“咋”类包括询问性状程度、方式、数量的疑问代词。罗列出了各类疑问代词的常用词,对这些常用词的语法特征进行分析,主要通过举例子说明常用词的疑问用法与非疑问用法。希望此研究可以为慈溪方言代词系统打下基础,但可能存在分类分歧、归纳不十分系统等问题,还有待进一步完善。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
This article relies on Ningbo dialect word generation research results into question, and analysis on the Internet, library books, journal articles, and articles, as well as in-depth investigations in the field, Cixi, Cixi City Town area to the west and spoken words, Cixi city television program "St
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭