求翻译：近年来国家大力倡导自主创新，在航天、生物等多个领域成绩斐然，而家用GHD技术领域一直没有太多有影响力的科技成果，不少GHD厂家甚至只靠加大宣传投入和不断炒作来拉动GHD销售。自主创新力的减弱和一味的炒作，不仅导致产品的实际功能趋于雷同，是什么意思？